27. சார்லஸ் லட்விட்ஜ் டாட்சன் ( 1832-1898)

இலத்தின், ஆங்கில மொழிகளில் குழந்தை இலக்கியங்கள் படைத்தவர் சார்ல ஸ் லட்விட்ஜ் டாட்சன் ஆவார். இவரது புனைப்பெயர் லீவிஸ் காரோல் என்பதாகும். இந்தப் பெயரில் குழந்தைகளுக்குக் கதைகள் எழுதிப் புகழ் பெற்றார்.

இங்கிலாந்திலுள்ள 'டாரஸ்பரி' என்னுமிடத்தில் ரெவரெண்டு சார்லஸ் டாட்சன் ஃப்ரான்ஸஸ் ஜேன் லட்விட்ஜ் தம்பதியருக்கு 27-01-1832ல் இவர் பிறந்தார்.

எம்.ஏ.பட்டம் பெற்ற இவர் (1857) திருமணம் செய்து கொள்ளாது பிரம்மச்சாரி வாழ்க்கையை மேற்கொண்டார். இவர் தனது வாழ்க்கையை கணித விரிவுரையாளராகத் துவக்கினார் (1855). காலேஜ் கிரிஸ்ட் சர்ச்சின் நூலகத்தின் துணை நூலாகராகவும் நியமிக்கப்பட்டார்.

ஆரம்ப வகுப்பிலிருந்து பன்னிரெண்டாம் வகுப்பு வரையிலான பள்ளி மாணவர்களுக்கான கணக்குப் பாடப் புத்தகங்களைத் தொகுதிகளாகப் பதிப்பித்து தொடர்ந்து வெளியிட்டு வெற்றி கண்டார் (1857). சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாண்டின் மதகுருவானவரின் கீழ் அதிகாரியாக நியமனம் செய்யப்பட்டார் (1861). நிறைய குழந்தைகளுக்கான கதைகளை எழுதினார்.

ஆலிஸ் அட்வென்சர்ஸ் இன்வொண்டர் லாண்ட் (1865), துரு தி லுக்கிங் கிளாஸ் (1872), தி ப்ளாங்க் செக் ஆகிய கதைகள் சிறப்பாகப் பேசப்பட்டு வருகின்றன. மேலும் ஈஸ்ஸிட் அண்ட் ஹிஸ் மாடர்ன் ரைவல்ஸ் (1879), க்யூரியோசா மாத்தமாடிகா (1888), சிம்பாலிக் லாஜிக் (பார்ட் 1 -2) (1896-97) ஆகிய புத்தகங்களைக் குழந்தைகளுக்காக எழுதினார்.

இவரது முதல் புத்தகமான ' ஆலிஸ் அட்வென்சர்ஸ் இன்வொண்டர் லாண்ட்' எல்லா ஐரோப்பிய மொழிகளிலும் மொழியாக்கம் பெற்றுள்ளன. தவிரவும் மெளன மற்றும் பேசும் திரைப்படங்களாக மீண்டும் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டனவாம். வானொலியிலும் ஒலிபரப்பபட்டது. திரைப்படங்கள் சின்னத்திரைப் பெட்டிகளில் ஒளிபரப்பப்பட்டன. கார்ட்டூன் படங்களாகவும் பல்வேறு மொழிகளில் தயாரிக்கப்பட்டன. 

இவர் நின்று கொண்டே எழுதும் பழக்கம் உடையவர். அதற்கென சிறப்பாகத் தயாரிக்கப்பட்ட மேஜையில் வியக்கும்படியான பேனாக்கள், பென்சில்கள், பென்சில் சீவிகள் முதலியவைகளைச் சேகரித்து வைத்திருந்தாராம்.

புகைப்படக் கலையில் விற்பன்னர். திக்குவாய்க்காரர், பேசும் போது தயங்கித் தயங்கிப் பேசுவார். தாய்மீது அளப்பரிய அன்பு கொண்டிருந்தார்.

இலத்தீன் மொழியில் 'நாம்-டி-ப்ளம்' என்னும் நூலை 'சார்லஸ் லட்விஜ்' பெயரில் மொழியாக்கம் செய்து வெளியிட்டார். பின்னாளில் அதே நூலை ஆங்கிலத்தில் மொழியாக்கம் செய்யும் பொழுது 'லீவிஸ் காரோல்' என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிட்டார். இப்புனைப்பெயர் கொண்டே இவர் அழைக்கப் பெற்றார்.

குழந்தைகளுக்கு நிறைய நூல்களை எழுதி உலகப் புகழ்பெற்ற சார்லஸ் லட்விட்ஜ் டான்சன் தனது அறுபத்து ஆறாம் வயதில் கில்ஃபோர்டு சர்ரே என்னுமிடத்தில் 14-01-1898 அன்று மரணமடைந்தார்.

 

குரு ராதாகிருஷ்ணன்